
虎撲12月26日訊 韓國SOOP平臺發(fā)布T1全員2026出征儀式相關(guān)視頻,原視頻第一部分內容翻譯如下:(未經(jīng)允許禁止轉載,上路搬運截圖)
Q:出征儀式的對輸感想如何?
kkOma:今天發(fā)布了寒潮預警,在這么冷的不承不好天氣還來(lái)到出征儀式現場(chǎng)的觀(guān)眾,對此真心表示感謝。認甩希望粉絲們也度過(guò)一個(gè)有趣而幸福的其人年末,再次感謝大家來(lái)到出征儀式現場(chǎng)。韓網(wǎng)
Q:Tom教練跟粉絲們打個(gè)招呼吧?
Tom:今天天氣這么冷還來(lái)到現場(chǎng),翻譯很感謝,上路希望大家能在這里玩好。對輸
Q:旁邊的不承不好Mata教練也跟粉絲們打個(gè)招呼吧,關(guān)于最近是認甩怎么度過(guò)的以及感想如何?
Mata:12月的話(huà)經(jīng)常去朋友的婚禮現場(chǎng),昨天也去了海底撈,其人過(guò)得很開(kāi)心。韓網(wǎng)希望粉絲們今天也過(guò)得開(kāi)心,和選手們一起創(chuàng )造出美好的回憶。
Q:下面是選手們的感想?
Doran:年末了大家應該都很忙,希望能和我們一起度過(guò)美好的時(shí)光。今天是發(fā)表明年的決心的場(chǎng)合,有趣也有點(diǎn)緊張。
Oner:能夠再次見(jiàn)到這么多的粉絲很開(kāi)心,還有很多看直播的粉絲們,希望大家能夠享受今天這樣的時(shí)光。
Faker:今年的結尾很不錯,但個(gè)人來(lái)說(shuō)還有遺憾的地方,明年希望T1粉絲們看到我們隊伍后,能夠收獲更多好的靈感和力量,為此會(huì )更加努力。另外也感謝來(lái)到出征儀式現場(chǎng)的粉絲們,明年會(huì )努力給更多的粉絲們帶來(lái)更多的樂(lè )趣。
Peyz:第一次以T1的選手身份參加出征儀式,能和粉絲們一起度過(guò)這樣的時(shí)光很開(kāi)心,希望大家能夠有趣地度過(guò)。
Keria:2026年會(huì )努力變得更加帥氣。
Q:能說(shuō)一下跟Peyz選手一起合作的感想嗎?
Keria:之前和Peyz選手作為對手的時(shí)候就覺(jué)得很厲害,這次一起合作感覺(jué)我也能進(jìn)步,比較期待。
Q:下面是選手們的決心?
Doran:今年的結果雖然很好,但過(guò)程的話(huà)心里還是有遺憾的部分,會(huì )努力完善這部分,明年會(huì )跟新來(lái)的Peyz選手一起創(chuàng )造好的成績(jì)。
Oner:雖然以全球總決賽冠軍結尾,明年還有聯(lián)賽、MSI這些大賽,在所有大賽奪冠的念想很強烈,會(huì )盡全力達成,展現出有趣的比賽并奪冠。
Faker:與今年不同,明年希望展現更好的面貌,給粉絲們展現出持續進(jìn)步的面貌。
Peyz:今年加入T1,明年會(huì )很好地融入隊伍,會(huì )努力給予積極的影響。
Keria:我也是想展現出進(jìn)步的面貌,在這個(gè)過(guò)程中相信也會(huì )帶來(lái)好的結果,會(huì )把過(guò)程想得比較珍貴,好好度過(guò)明年。
Q:下面聽(tīng)聽(tīng)教練組的展望?
kkOma:我認為選手們和工作人員本來(lái)就多才多能,希望明年能夠健康,展現出更享受,更好的競技表現。
Tom:我也和炫竣一樣的想法,今年雖然以全球總決賽冠軍收尾,沒(méi)能拿到冠軍的MSI和LCK聯(lián)賽也想奪冠,明年會(huì )努力爭冠。
Mata:我也一樣,明年大賽會(huì )越來(lái)越多,所有的大賽盡可能都想進(jìn)入決賽,目標是盡可能的奪冠,會(huì )一起努力。
Q:是在想著(zhù)‘黃金之路’嗎,Mata教練?
Mata:夢(mèng)想要大點(diǎn)才行,想全部奪冠,努力拿到7冠。
Q:更讓人頭疼的情況是?(1級團事故vs最后的團戰事故)
kkOma,Tom,Mata都選‘最后的團戰事故’,理由是?
kkOma:剛開(kāi)始不管出現什么狀況,但最后團戰只要贏(yíng)就行,所以最后更重要些,當然不同的陣容情況會(huì )有所不同。
Tom:我也差不多想法,其實(shí)一級團就算給3個(gè)頭也沒(méi)什么影響。
Mata:其實(shí)一級拿到優(yōu)勢再輸的話(huà)就像球一樣,所以選了后一項。
Q:聯(lián)系選手時(shí)更偏好哪個(gè)?(電話(huà)vs聊天軟件Kakao talk)
kkOma,Tom,Mata都選‘聊天軟件’,理由是?
Mata:男人間聽(tīng)對方的聲音有點(diǎn)難為情,所以經(jīng)常用聊天軟件。
Tom:我同意。
kkOma:我原來(lái)是偏好電話(huà),但我感覺(jué)他們會(huì )選聊天軟件,所以我也選了一樣的,雖然我是電話(huà)聯(lián)系為主。在這里感覺(jué)到了年代的差異。
Q:那如果主教練給大家打電話(huà),有不接的選手嗎?
kkOma:如果當時(shí)沒(méi)接,之后一般都會(huì )回的。
Q:上單輸了哪個(gè)位置的鍋?(上單鍋vs打野鍋)
Doran選打野鍋,Oner選上單鍋
Doran:對此有些擔心明年了呢,今天儀式結束后會(huì )單獨聊聊。
Oner:路過(guò)的人都知道,上路是1對1的路,如果輸了承認就行了,但不承認甩鍋給其他人,我覺(jué)得這不好。
來(lái)源:SOOP
(未經(jīng)允許禁止轉載,搬運截圖)

虎撲12月26日訊 韓國SOOP平臺發(fā)布T1全員2026出征儀式相關(guān)視頻,原視頻第一部分內容翻譯如下:(未經(jīng)允許禁止轉載,搬運截圖)
Q:出征儀式的感想如何?
kkOma:今天發(fā)布了寒潮預警,在這么冷的天氣還來(lái)到出征儀式現場(chǎng)的觀(guān)眾,對此真心表示感謝。希望粉絲們也度過(guò)一個(gè)有趣而幸福的年末,再次感謝大家來(lái)到出征儀式現場(chǎng)。
Q:Tom教練跟粉絲們打個(gè)招呼吧?
Tom:今天天氣這么冷還來(lái)到現場(chǎng),很感謝,希望大家能在這里玩好。
Q:旁邊的Mata教練也跟粉絲們打個(gè)招呼吧,關(guān)于最近是怎么度過(guò)的以及感想如何?
Mata:12月的話(huà)經(jīng)常去朋友的婚禮現場(chǎng),昨天也去了海底撈,過(guò)得很開(kāi)心。希望粉絲們今天也過(guò)得開(kāi)心,和選手們一起創(chuàng )造出美好的回憶。
Q:下面是選手們的感想?
Doran:年末了大家應該都很忙,希望能和我們一起度過(guò)美好的時(shí)光。今天是發(fā)表明年的決心的場(chǎng)合,有趣也有點(diǎn)緊張。
Oner:能夠再次見(jiàn)到這么多的粉絲很開(kāi)心,還有很多看直播的粉絲們,希望大家能夠享受今天這樣的時(shí)光。
Faker:今年的結尾很不錯,但個(gè)人來(lái)說(shuō)還有遺憾的地方,明年希望T1粉絲們看到我們隊伍后,能夠收獲更多好的靈感和力量,為此會(huì )更加努力。另外也感謝來(lái)到出征儀式現場(chǎng)的粉絲們,明年會(huì )努力給更多的粉絲們帶來(lái)更多的樂(lè )趣。
Peyz:第一次以T1的選手身份參加出征儀式,能和粉絲們一起度過(guò)這樣的時(shí)光很開(kāi)心,希望大家能夠有趣地度過(guò)。
Keria:2026年會(huì )努力變得更加帥氣。
Q:能說(shuō)一下跟Peyz選手一起合作的感想嗎?
Keria:之前和Peyz選手作為對手的時(shí)候就覺(jué)得很厲害,這次一起合作感覺(jué)我也能進(jìn)步,比較期待。
Q:下面是選手們的決心?
Doran:今年的結果雖然很好,但過(guò)程的話(huà)心里還是有遺憾的部分,會(huì )努力完善這部分,明年會(huì )跟新來(lái)的Peyz選手一起創(chuàng )造好的成績(jì)。
Oner:雖然以全球總決賽冠軍結尾,明年還有聯(lián)賽、MSI這些大賽,在所有大賽奪冠的念想很強烈,會(huì )盡全力達成,展現出有趣的比賽并奪冠。
Faker:與今年不同,明年希望展現更好的面貌,給粉絲們展現出持續進(jìn)步的面貌。
Peyz:今年加入T1,明年會(huì )很好地融入隊伍,會(huì )努力給予積極的影響。
Keria:我也是想展現出進(jìn)步的面貌,在這個(gè)過(guò)程中相信也會(huì )帶來(lái)好的結果,會(huì )把過(guò)程想得比較珍貴,好好度過(guò)明年。
Q:下面聽(tīng)聽(tīng)教練組的展望?
kkOma:我認為選手們和工作人員本來(lái)就多才多能,希望明年能夠健康,展現出更享受,更好的競技表現。
Tom:我也和炫竣一樣的想法,今年雖然以全球總決賽冠軍收尾,沒(méi)能拿到冠軍的MSI和LCK聯(lián)賽也想奪冠,明年會(huì )努力爭冠。
Mata:我也一樣,明年大賽會(huì )越來(lái)越多,所有的大賽盡可能都想進(jìn)入決賽,目標是盡可能的奪冠,會(huì )一起努力。
Q:是在想著(zhù)‘黃金之路’嗎,Mata教練?
Mata:夢(mèng)想要大點(diǎn)才行,想全部奪冠,努力拿到7冠。
Q:更讓人頭疼的情況是?(1級團事故vs最后的團戰事故)
kkOma,Tom,Mata都選‘最后的團戰事故’,理由是?
kkOma:剛開(kāi)始不管出現什么狀況,但最后團戰只要贏(yíng)就行,所以最后更重要些,當然不同的陣容情況會(huì )有所不同。
Tom:我也差不多想法,其實(shí)一級團就算給3個(gè)頭也沒(méi)什么影響。
Mata:其實(shí)一級拿到優(yōu)勢再輸的話(huà)就像球一樣,所以選了后一項。
Q:聯(lián)系選手時(shí)更偏好哪個(gè)?(電話(huà)vs聊天軟件Kakao talk)
kkOma,Tom,Mata都選‘聊天軟件’,理由是?
Mata:男人間聽(tīng)對方的聲音有點(diǎn)難為情,所以經(jīng)常用聊天軟件。
Tom:我同意。
kkOma:我原來(lái)是偏好電話(huà),但我感覺(jué)他們會(huì )選聊天軟件,所以我也選了一樣的,雖然我是電話(huà)聯(lián)系為主。在這里感覺(jué)到了年代的差異。
Q:那如果主教練給大家打電話(huà),有不接的選手嗎?
kkOma:如果當時(shí)沒(méi)接,之后一般都會(huì )回的。
Q:上單輸了哪個(gè)位置的鍋?(上單鍋vs打野鍋)
Doran選打野鍋,Oner選上單鍋
Doran:對此有些擔心明年了呢,今天儀式結束后會(huì )單獨聊聊。
Oner:路過(guò)的人都知道,上路是1對1的路,如果輸了承認就行了,但不承認甩鍋給其他人,我覺(jué)得這不好。
來(lái)源:SOOP
(未經(jīng)允許禁止轉載,搬運截圖)

章節評論
段評